Le 9 janvier 1877, à Coudekerque-Branche, elle se marie à Pierre Alphonse BUTEZ, de près de 2 ans son aîné.
Entre 1873 et 1896, Herminie donne 13 enfants à son Pierre Alphonse (9 garçons et 4 filles).

Pourtant....

Herminie Julie MAINTION (mêmes parents, même date de naissance et même lieu) se marie à Henri Gustave Louis FREDERICK le 21 avril 1884, également à Coudekerque-Branche, dont elle a (au moins) un enfant en 1888.

Reprenons....

François Julien BUTEZ - né le 22.05.1873 et Victoire Alphonsine BUTEZ - née le 29.06.1876 sont nés "de Marie MAINTION"  et de Pierre Alphonse BUTEZ, avant d'être légitimés lors du mariage de celui-ci avec Herminie Julie MAINTION le 9 janvier 1877.
Herminie serait-elle la soeur de Marie décédée en couches?.... pas de traces de ce décès.

Toutes les naissances suivantes sont pourtant déclarées "de Herminie Julie MAINTION", et non de Marie.

Et ça se complique...

Le 21 avril 1884, Pierre Alphonse BUTEZ est témoin au mariage de Herminie Julie MAINTION avec Henri Gustave FREDERICK...
Il est également parrain de son fils en tant que "oncle maternel". Celui-ci est né le 15.09.1882 à Coudekerque-Branche, hors mariage, et porte le nom de Louis Henri MAINTION.

Mais à cette date (09.1882), l'autre Herminie Julie avait donné à son Pierre Alphonse, une fille Julie Angèle, née le 12.10.1881. Elle sera suivie d'un petit frère appelé Victor Arthur né le 22.03.1883.

Dernière piste... selon Madeleine BUTEZ qui avait 7 ans au décès de sa grand'mère, Herminie Julie se faisait appeler Marie. D'ailleurs, Madeleine a, en seconds prénoms, Marie et Sylvie en mémoire de ses deux grand'mères.

Conclusions provisoires....

Nous avons donc bien 2 Herminie Julie... et une seule aurait été déclarée à l'état civil.
La première se faisant appeler Marie avait sans doute une soeur jumelle qui, elle, se faisait appeler Zélie.
On remarquera que Zélie et Marie sont les prénoms d'une autre soeur trop vite disparue (juillet 1851).

Mais en 1877, le livret de famille venait d'être institué après la destruction des archives de la ville de Paris, et imposait alors de justifier de son identité lors du mariage.
Herminie Julie "Marie" et Herminie Julie "Zélie" ont donc fourni le même acte de naissance.

Et comme Marie ne faisait décidément rien comme tout le monde, elle décède deux jours seulement après son Pierre Alphonse. Lorsque le cercueil est emmené de la maison, elle ne supporte pas de voir partir son Pierre Alphonse et décide de le suivre pour toujours.